沪中西医：援摩团队向当地捐赠器械

（本文来自 上海市中西医结合医院）

“Merci beaucoup！”这正是他们需要的医疗物资

　　爱是无国界的。医疗是无国界的。在新冠疫情肆虐的今天，中国还有着很多医疗团队冒着巨大的危险来到他国为地球另一端的病人献出自己的力量。上海中西医结合医院的这篇微信公众号文章记述了该院援助摩洛哥哈桑Ⅱ世医院的医疗团队在当地捐献紧急医疗器械的感人事迹。让我们一起来看看吧。

　　三月初的一天，在手术室的我突然接到一通电话，原来是医院经纪总监打来的，我急忙接听，电话里传来一通法语：“Chef Lu, vous avez des gants? On manque de gants à l’hôpital, vous pouvez nous en donner?”（陆队长，你有手套吗？我们医院里没有手套，你能给我们一些吗？）对于法语不是太好的我来说虽然不能听懂里面每个字，但通过她的语气感觉是急事，我对她说：“Je vous rejoins dans votre bureau.”（我在你办公室等你。）于是我带着翻译方恬去了她的办公室。

　　原来，近些日子求医的患者明显增多，各科室的医疗手套短缺严重，就快用完了，各方求助但都无果，情急之下想到我们中国医疗队，于是就有了上述的对话。了解情况，我对她说，我们医疗队有你们需要的手套，现在马上就可以给你，不要着急，派人来拿就是了。返回驻地后，我即刻到库房拿出一箱医疗手套给摩方人员，也算解了他们的燃眉之急。

　　通过这件事，把我原来计划在今年5月份药械捐赠事宜给提前到了议事日程上来。事不宜迟，我召集队员们清点了库房的药械，连夜拟定出了一份捐赠清单。第二日就把清单给摩方院长和经纪总监过目，他们看后连声感谢：Merci、Merci、Merci beaucoup！（谢谢，谢谢，非常感谢。）这正是他们需要的医疗物资，感谢中国医疗队在紧急关头的鼎力帮助。同时我与中国援摩医疗队总队部联系，说明情况，得到了范总队长的大力支持。接下来，就是与院方协商交接仪式了，较终定在3月17日下午15:00在院长会议室举行。

　　3月17日上午院方派车来运捐赠的药械，事先我再三提醒物资较多要派大车来运，结果还是小型救护车，我为了节省时间也加入搬运的队伍里，一次又一次的往返，累的筋疲力尽，终于搬完了，摩方人员也很感激我，我们一起拍照留念。

　　下午到了约定时间，我和队员们着正装出席交接仪式。在仪式上，院长高度赞扬了我们中国医疗队在这一年多的工作，为当地患者提供了高质量的医疗服务，对于本次的药械捐赠是双方关系良好的表现，急人所急，乐于帮助，展现了中国医疗队的高尚品德。我作为队长代表全队发言：尊敬的院长，感谢哈桑Ⅱ世医院全体医护人员和工作人员对我们中国医疗队的关心和帮助，本次药械捐赠贯彻了中摩两国的友谊长存、互帮互助的精神。希望这批药械能够帮助到阿桑Ⅱ世医院，谢谢。大家在这种和谐的气氛下完成了药械交接仪式，我和院长在交接文书上分别签下了名字。

　　以为签完字就结束了，没想到院方精心准备了丰富的摩洛哥点心和摩洛哥茶来招待我们，我们就在这祥和的气氛下边吃边聊，有说有笑，较后大家举杯，高喊中摩友谊万岁中结束了议程。

　　赠人玫瑰，手有余香。这次捐赠是中国与摩洛哥两国友谊的体现，是互帮互助的具体形式，也是我们作为中国医疗队为当地服务的体现。真心祈福中摩友谊万岁！

转载自公众号：上海市中西医结合医院

本文转自医院官网/公众号，本信息是为了给患者提供帮助，没有商业性质，如有侵犯权利，请告知下架